探长雷布斯 第一季 - 第04集

爱丁堡侦探约翰·雷布斯(理查德·兰金 饰)在与黑帮老大格尔·卡弗蒂发生暴力冲突后陷入心理十字路口的故事。约翰发现自己与工作不和，卷入了一场有毒的婚外情，在女儿的生活中几乎被前妻富有的新男友取代。