年少轻狂 第四季 - 第05集

康纳和乔克长大了，但并没有变得更聪明。一次疯狂的旅行让他们触犯了法律，因为他们从一位讲西班牙语的家伙那里得到了一次去哥伦比亚的免费假期。康纳在鱼贩店里找到了一份工作，他仍然渴望与他以前的情人琳达重归于好。康纳的死对头加文·麦迪根继续嘲弄他……